Little by little, one travels far